{"id":44,"date":"2017-05-10T11:32:09","date_gmt":"2017-05-10T09:32:09","guid":{"rendered":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/?p=44"},"modified":"2017-05-11T17:27:46","modified_gmt":"2017-05-11T15:27:46","slug":"bahala-na","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/bahala-na\/","title":{"rendered":"Bahala na"},"content":{"rendered":"<p>Existe una expresi\u00f3n tagala que usan frecuentemente en Filipinas: <em>bahala na<\/em>, que en castellano vendr\u00eda a decir \u201cque pase lo que tenga que pasar\u201d. M\u00e1s que una expresi\u00f3n es casi una filosof\u00eda de vida. Una forma de afrontar los problemas y lo que nos viene. No se trata de resignarse, sino de aprender t\u00e9cnicas para sobreponerse a lo inesperado y agradecer el regalo de cada d\u00eda. Y precisamente ese regalo vital me llev\u00f3 este verano a ese pa\u00eds en una experiencia de voluntariado. <\/p>\n<p>Si no conoces Filipinas, te dir\u00e9 que es algo as\u00ed como un puzzle compuesto por m\u00e1s de 7.000 islas (7.107 con m\u00e1s exactitud), aunque se podr\u00eda dividir en tres grandes \u00e1reas: la isla del norte, Luz\u00f3n, donde est\u00e1 la capital Manila; un grupo de islas centrales y quiz\u00e1s la zona m\u00e1s tur\u00edstica, denominado las Bisayas; y la isla del sur, Mindanao. Esta \u00faltima isla fue mi destino, en concreto la ciudad de Cagay\u00e1n de Oro. Estas islas se encuentran en el Cintur\u00f3n de fuego del Pac\u00edfico, as\u00ed que cuentan con m\u00faltiples volcanes, sus habitantes sufren frecuentes terremotos y en la \u00e9poca del monz\u00f3n, los tifones les hacen visitas inesperadas. Precisamente uno de esos tifones fue el protagonista de mi visita a Cagayan de Oro. Y es que en esta ciudad, especialmente en el <em>barangay<\/em> (barrio) Macasanding, no olvidar\u00e1n jam\u00e1s la noche del 16 de diciembre de 2011, momento en el que el tif\u00f3n Sendong (conocido internacionalmente como Washi), en apenas unas horas inund\u00f3 todo y barri\u00f3 casas y vidas. En Tambo, una de las zonas de Macasanding, estaba situado el colegio Ni\u00f1a Maria Learning Center, que tambi\u00e9n sufri\u00f3 los m\u00e1s de seis metros de agua y lodo. Un a\u00f1o despu\u00e9s, en 2012, justo cuando hab\u00edan terminado de arreglar los desperfectos del anterior, lleg\u00f3 el tif\u00f3n Pablo. As\u00ed que en 2013 cambiaron de ubicaci\u00f3n el colegio. Lo mismo sucedi\u00f3 con muchas familias de esa zona, que se quedaron sin hogar y fueron recolocadas en Indahag, una regi\u00f3n en la monta\u00f1a, a unos 7 Km. al sureste de Cagay\u00e1n, con mayor altitud para tratar de evitar futuras inundaciones. Pero en Indahag existe, entre otros, un problema: no tienen colegios cerca. Muchas familias tienen pocos ingresos y necesitan ayuda. Se produce un elevado abandono escolar debido a esa lejan\u00eda, dado que el transporte es muy caro para bajar todos los d\u00edas hasta Cagayan. <\/p>\n<p>Por eso quiero invitarte a <a href=\"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/comprar-el-libro\/\" target=\"_blank\">colaborar con este libro<\/a>. Todo lo recaudado ir\u00e1 destinado a las becas que permiten continuar con sus estudios a ni\u00f1as y ni\u00f1os de la zona. Porque como dijo Paulo Freire: \u00abLa educaci\u00f3n no cambia el mundo. Cambia a las personas que pueden cambiar el mundo\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Lorena Fern\u00e1ndez \u00c1lvarez<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Existe una expresi\u00f3n tagala que usan frecuentemente en Filipinas: bahala na, que en castellano vendr\u00eda a decir \u201cque pase lo que tenga que pasar\u201d. M\u00e1s que una expresi\u00f3n es casi una filosof\u00eda de vida. Una forma de afrontar los problemas y lo que nos viene. No se trata de resignarse, sino de aprender t\u00e9cnicas para&#8230; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/bahala-na\/\">Lea m\u00e1s<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","twitterCardType":"summary","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":""},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44"}],"collection":[{"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114,"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44\/revisions\/114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/loretahur.net\/filipinas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}