No me puedo creer que esta canción aún no se haya paseado por aquí… Casi podríamos catalogarla como una one-hit-artist. Aunque posteriormente tuviese algún otro éxito, ninguno igualó a este Bitch. Y desde 2007 no hemos vuelto a saber nada de esta cantautora estadounidense. Ya tiene más de 10 añitos (Blurring the Edges, 1997) y sin embargo, cuando la escucho en la radio o cualquier otro sitio, me trae muchos recuerdos.
En un año de mucho women-power de la mano de Alanis Morissette, Natalie Imbruglia, … En un año en el que aún daba reparo pronunciar el título de la canción por la ondas y en muchas estaciones hacían referencia a la misma como «una canción Meredith Brooks».
Fue la canción que me enseñó a pronunciar correctamente playa en inglés 😉
Letra:
I hate the world today
You’re so good to me
I know but I can’t change
tried to tell you but you look at me like maybe I’m an angel
underneath
innocent and sweetYesterday I cried
You must have been relieved to see the softer side
I can understand how you’d be so confused
I don’t envy you
I’m a little bit of everything
all rolled into one[estribillo]
I’m a bitch, I’m a lover
I’m a child, I’m a mother
I’m a sinner, I’m a saint
I do not feel ashamed
I’m your health, I’m your dream
I’m nothing in between
You know you wouldn’t want it any other waySo take me as I am
This may mean you’ll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
and I’m going to extremes
tomorrow I will change
and today won’t mean a thing[estribillo]
Just when you think you’ve got me figured out
the season’s already changing
I think it’s cool you do what you do
and don’t try to save me[estribillo]
I’m a bitch, I’m a tease
I’m a goddess on my knees
when you hurt, when you suffer
I’m your angel undercover
I’ve been numbed, I’m revived
can’t say I’m not alive
You know I wouldn’t want it any other way
Esta cantautora mezcla sangre rusa y norteamericana en sus venas. Un cocktel explosivo. Y por si esto fuera poco, combina también sangre de un violinista con la de una profesora de música. Así que si no se llega a dedicar a esto, era como para matarla ;-).
Luces de neón. Eso es lo que nos rodea en estos días de pre-fiesta. Algunas dan casi ataques epilépticos pero forman ya parte del esperpéntico ritual. El momento obligado para hacer la buena acción del año. El resto del tiempo quedamos exentos.
Para una noche de domingo, nada mejor que esta canción astromántica. Volvemos otra vez con colaboraciones entre artistas patrios. En esta ocasión me quedo con este baladón de Santi Balmes y Zahara. Apareció por vez primera en el álbum de Love Of Lesbian: Maniobras de escapismo (2005) y el dúo en el disco de Zahara, La fabulosa historia de… (2009).
Hay momentos difíciles en los que necesitas un coscorrón de alguien para darte cuenta de muchas cosas. En el largo camino de la vida siempre habrá personas poniendo palos y zancadillas, pero también habrá otras que tenderán sus manos. Así que escuchemos a este belga pensando en estas últimas. Jonathan Vandenbroeck, también conocido como Milow, versiona esta canción de