Categorías
new wave ska

The Police – So Lonely

Volvemos otra vez con un clásico. Esta vez son Sting y sus chicos, que el año pasado volvieron a juntarse para recorrer los escenarios de medio mundo. Y seguramente una de las canciones más pedidas fuera este «So Lonely». Nació allá por 1978 en el álbum Outlandos d’Amour junto con otras muchas perlas (Roxanne, Can’t Stand Losing You, …). Pero todas corrieron la misma suerte: de inicio no llamaron mucha la atención y, sin embargo, luego dieron el pelotazo.

Una inyección de energía para sobrellevar esta semana con un ritmo muy reggae (y es que Sting reconoció que la base de la canción es «No Woman, No Cry» del maestro Marley).

Letra:

Well, someone told me yesterday
That when you throw your love away
You act as if you just don’t care
You look as if you’re going somewhere
But I just can’t convince myself
I couldn’t live with no one else
And I can only play that part
And sit and nurse my broken heart,
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely

Now no-one’s knocked upon my door
For a thousand years or more
All made up and nowhere to go
Welcome to this one man show
Just take a seat, they’re always free
No surprise, no mystery
In this theatre that I call my soul
I always play the starring role
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely
So lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
I feel lonely, I’m so lonely, I feel so low
I feel lonely, I’m so lonely, I feel so low

Página Oficial

Categorías
ska

Mano Negra – Love & Hate

Mano NegraHoy toca estrenar otro estilo en este blog: música con ritmo ska y muy multicultural (está cantada hasta en tres idiomas). Ese era el sello de Mano Negra y así se muestra en Love & Hate. La canción tiene ya su tiempo (es de 1994) y pertenece al último disco de Mano Negra (Casa Babylon). Una pena que el grupo se separase, aunque, como diría Humphrey Bogart en Casablanca: siempre nos quedará Manu Chao.

Letra:

I love your lips
And I love your legs
I love your eyes
Baby you got style
I love your clothes
And I love your smile
I love you, I love you
I love you while
You don’t even look at me
And I go crazy

[estribillo]
For all the women
That I never had
I sing my song
Of love & hate

I hate the boys
Walkin’ by your side
I hate my dreams
They’re not satisfied
I hate me, babe,
For being too shy
I hate you, I hate you
I hate you while
You don’t even look at me
And I go crazy

[estribillo]

You neighbour’s sweetheart
You magazine girl
You striptease bird
From the underworld
You sweet sixteen
You little dame
You late thirties
Sweet japanese
Ornella Muti
Si jolie mademoiselle
Vous êtes ma folie
Vous êtes si belle

[estribillo]

Sé que nunca fuiste mía
ni lo has sido ni lo eres
pero de mi corazón
un pedazito tú tienes
tú tienes…
Y los celos celos
a mí nada más me arden

I love your body
Baby you got style
You fly so high
When you’re passin’ by
It makes me laugh
And it makes me cry
Makes me want to die
When there’s no reason why

[estribillo]
Sing my song

Página Oficial