Russian Red fue una de las sorpresas del último BBK Live para mí. Tras haberla visto anteriormente en una sala, pensaba que se la comerían los leones en un festival de esas dimensiones.
Sin embargo, dio un espectáculo interesante combinando sus baladas lentas con cosas más «movidas». Y también me sorprendió su último disco, Fuerteventura (2011). De ahí saco hoy este «I Hate You But I Love You«, una historia muy «Perro del Hortelano», que ni come, ni deja comer. Te odio, pero te quiero. Y por supuesto, con la melancolía y fragilidad ya característica de Lourdes. Ha comentado en diferentes medios que quizás se lance próximamente a cantar en castellano. Veremos…
Letra:
You were so high
above in the sky
I just keep feeling
like a little… child[estribillo]
I hate you, but I love you
I just can’t take
how beautiful you are
I hate to say this
but my eyes go blindI hate you, but I love you
My favorite sun
becomes a healing sign
I have to tell you this
‘cause my heart goes wildOh, you are so high
above in the sky
Every time I travel far I
think about you by my side
To any of those places
I cannot go by[estribillo]
Da da da-da da-da…
Da da da-da da-da…
Da da da-da da-da…
Da da da-da da-da…
Da da… da-da da-da-da da-da
5 respuestas a «Russian Red – I Hate You But I Love You»
La primera vez que escuché esta canción era un acústico, y en mi opinión, tiene mucha más magia aunque se pierda ese aspecto de antigua moda. Luego la cantaba en los descansos de la biblioteca en los exámenes finales, me abstraía y la sentía, aún me recuerda a aquello 🙂
No la había escuchado en acústico, pero me has picado y he encontrado esta joyita. Se podrá decir mucho de esta artista (que no sé por qué suele ser tan controvertida), pero lo que es innegable, es que tiene una voz increíble.
¿notáis por ahí un toque shangri-las o soy sólo yo??
me encantan! y hace tanto que no las escuchaba. Loretahur, para cuándo un silencio de las shangri-las?? http://youtu.be/Fy8_38U3xLU
@lazirbi: tiene más que un toque. De hecho Lourdes se parece hasta físicamente a la cantante 😉
Ya veremos cuándo caen las The Shangri- Las por aquí…