Categorías
heavy metal ost

Rammstein – Du Hast

Y con ellos llegó el espectáculo. Te podrá gustar más o menos su música (yo no soy una gran apasionada) pero te puedo asegurar que no te aburrirás jamás en un concierto suyo. Fuegos artificiales, llamaradas, cañones de espuma, «Flake» Lorenz paseando en zodiac sobre el público, … y una lección de vida: jamás veas un concierto de Rammstein desde las primeras filas si quieres conservar tus cejas. Nosotros estábamos en la parte media y cada vez que echaban una llamarada notábamos el calor en la cara, así que no quiero pensar… ;-).

Se queda a medio camino entre concierto y exhibición de La Fura dels Baus con Till Lindemann (voz) y «Flake» Lorenz (teclista loco) como maestros de ceremonia.

Y como era de esperar, la canción con la que más enloquecimos fue su archiconocida Du Hast (con ella todos hemos aprendido un poco de alemán), aparecida en la banda sonora de Matrix. La letra es un juego de ambigüedades léxicas con los votos de matrimonio alemanes que acaba con un rotundo Nein (no) :-).

[estribillo]
Du
du hast
du hast mich

[estribillo]

Du
du hast
du hast mich
Du hast mich
du hast mich gefragt
du hast mich gefragt
du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt

Willst du bis der tod euch scheidet
treu ihr sein für alle tage…
Nein

Willst du bis zum tod der scheide
sie lieben auch in schlechten tagen….
Nein

[estribillo]

Willst du bis der tod euch scheidet
treu ihr sein für alle tage…
Nein

Willst du bis zum tod der scheide
sie lieben auch in schlechten tagen….
Nein

Página Oficial

Categorías
indie pop

Los Campesinos! – You! Me! Dancing!

Otro grupo descubierto en el BBK Live. En este caso era casi una tribu de galeses: nada más y nada menos que ocho componentes. Una voz masculina, otra femenina, un violín, un bajo, una guitarra, una batería, … y si te descuidas hasta un triángulo.

Si con Biffy Clyro dije que me había sorprendido su directo por lo bien que empastaban voces y música, aquí debo decir lo contrario: música muy por encima de voces, algún que otro «riff no esperado» 😉 y la voz de Aleksandra que en ocasiones, si cerraba los ojos, podría haberla confundido con un gato. Sin embargo, esta canción me puso las pilas en el concierto y ahora cuando la escucho, así que os dejo la inyección de adrenalina. No os fiéis de cómo empieza…

Letra:

The beats, yeah, they were coming out the speakers
and were winding up straight in your sneakers.
And I’m dancing like every song who spends his bizzle
like all my dance heroes would if they existed.

And yeah it’s sad that you think that we’re all just scenesters
(and even if we were it’s not the scene you’re thinking of)
to taking props from nineties boy band fashions
all crop tops and testosterone passion.

[estribillo]
If there’s one thing I could never confess,
it’s that I can’t dance a single step.
It’s you!
It’s me!
And there’s dancing!
It’s you!
It’s me!
And there’s dancing!

Not sure if you mind if I dance with you,
but I don’t think right now that you care about anything at all.
And oh, if only there were clothes on the floor,
I’d feel for certain I was bedroom dancing.
And it’s all flailing limbs at the front line.
Every single one of us is twisted by design
and dispatches from the back of my mind
say as long as we’re here everything is alright.

[estribillo]

Página Oficial

Categorías
indie rock

Skunk Anansie – Hedonism

Uno de los conciertos más esperados por mí del Bilbao BBK Live y que sin duda no me defraudó. Bueno, miento: me defraudó la organización al ponerlo en el escenario pequeño y a una hora con destellos lumínicos aún, lo que hizo que perdiera una pizca de espectacularidad. Y digo una pizca porque Skin consiguió levitar sobre el público. No, no es una forma de hablar. La tía se desplazó sobre el público de pies, dejándose luego caer y siendo trasladada de nuevo al escenario.

Nos deleitaron con sus clásicos: Weak, Secretly, este Hedonism (también conocido como Just Because You Feel Good), su más reciente y electrizante Because of You, e incluso un tema nuevo de su próximo disco que estrenarán en septiembre: Wonderlustre.

Un diez para ellos. Me lo pasé como una enana.

Letra:

I hope you’re feeling happy now
I see you feel no pain at all it seems
I wonder what you’re doin’ now
I wonder if you think of me at all
do you still play the same moves now
or are those special moods for someone else
I hope you’re feeling happy now

[estribillo]
Just because you feel good
doesn’t make you right, oh no
just because you feel good
still want you here tonight

does laughter still discover you
I see through all the smiles that look so right
do you still have the same friends now
to smoke away your problems and your life
and how do you remember me
the one that made you laugh until you cried
I hope you’re feeling happy now

[estribillo]

I wonder what you’re doing now
I hope you’re feeling happy now
I wonder what you’re doing now
I hope you’re feeling happy now

Página Oficial

Categorías
rock alternativo

Biffy Clyro – Many Of Horror

Vamos recuperando el cuerpo (aunque no las ojeras) del Bilbao BBK Live. Tres días sin descanso de música. Así que esta semana probablemente toque reseñas varias de los conciertos que más me gustaron.

Daremos el pistoletazo de salida con una gran descubrimiento: la banda escocesa Biffy Clyro. El directo fue impecable. Mucha fuerza de la mano de Simon Neil y lo que se valora en un concierto de rock: una compensación estupenda entre voz y música (es muy usual que los bafles cargados de riffs se coman las palabras, que se vuelven en algo indistinguible entre las notas).

Su último disco (el quinto ya) está cargado de potencia (Only Revolutions, 2009). Pero, como era de esperar por mi nivel de ñoñez, yo me decanto por un baladón (todo grupo de rock que se precie tiene que tener una ;-)). Seguro que se pasan más canciones por aquí de esta banda, porque tiene auténticas joyas (Bubbles, The Captain, …).

Letra:

You say: I love you boy
I know you lie
I trust you all the same
I don’t know why

‘Cause when my back is turned
My bruises shine
Our broken fairy tale
So hard to hide

[estribillo]
I still believe
it’s you and me ‘til the end of time
When we collide we come together
If we don’t we’ll always be apart
I’ll take a bruise I know you’re worth it
When you hit me hit me hard

Sitting in a wishin’ hole
Hoping it stays dry
Feet cast in solid stone
I’ve got Gilligan’s eyes

[estribillo]

You said love was letting us go against what
Our future is for…
Many of horror
our future is for…
many of horror

[estribillo]

Página Oficial

Categorías
dance pop

Scissor Sisters – Fire With Fire

Aunque ha empezada mi semana BBK-Live (el jueves estaremos dando botes como unos chiquillos), voy a intentar traer grupos que no se pasen por el festival, porque bastante intensivo me estoy dando ya en spotify.

Así que hoy vengo con los neoyorquinos Scissor Sisters, que estrenan disco (Night Work) cambiando un poco de tercio con este single tan vintage. Nos olvidamos por un momento de los falsetes de Jake Shears, pero también vamos perdiendo la voz de Ana Matronic. Hay seis versiones de la canción (con remixes incluidos), pero yo me he quedado con este directo en la BBC Radio.

Por supuesto, no han dejado de tener este toque transgresor. De hecho, la primera la han tenido en la frente. O mejor dicho, en la carátula: Facebook censura la portada de su último disco en la publicidad. Y es que aparece el culete del bailarín clásico Peter Reed. Pero tapado, no os vayáis a pensar… Pero cuando los americanos se ponen remilgados, no hay quien les gane.

Una canción que la primera vez que se escucha deja un tanto indiferente, pero después de la tercera, se te mete en la cabecita y te acompaña todo el día :-):

Letra:

You can see that you’re being
surrounded from every direction
Love was just something you found
to add to your collection

It used to seem we were number one
but now it sounds so far away
I had a dream we were running from
some blazing arrows yesterday

You said fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire

Now the city blocks out the sun
that you know is rising
You can show me
the work that you’ve done
your fears have been disguising
Is it just me or is everyone
hiding out between the lights
or where will we be
when we come undone?
Just a simple meeting of the minds

Singing we’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire
We’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Your desire, desi… sire
desi… through your desire

Underneath your stars
There’s a million lights
burning brightly just like fireflies

It’s cold and heaven surround you
from every direction
‘Cause there’s someone
behind every hand
that you’ve made a connection

And now we’re free to be number one
the morning isn’t far away
I had a dream we were holding on
and tomorrow has become today
become today

And we’ll fight fire, fire with fire
fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire
We’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire

Página Oficial