Etiqueta: inglés

Categorías
indie pop

Boat Beam – Sirens

Llevo ya unos cuantos días sin ninguna energía. Es como si un vampiro me hubiera succionado hasta la última gota. Quizás esté cansada de escuchar cantos de sirenas que me llegan de múltiples lugares pero que no se concretan en nada. O quizás simplemente sea el agotamiento el que me hace escribir esto. Ahora bien… no sé si será agotamiento físico, mental o una mezcla de ambos.

Así que nada mejor que escuchar esta canción que «estrena» el segundo disco de Boat Beam: Reincarnation.

Os recomiendo ver con calma el videoclip, donde las tres componentes del grupo nos demuestran sus dotes para la interpretación haciendo un homenaje a la Ventana Indiscreta de Hitchcock.

Sirens | BOAT BEAM from ORIGAMI RECORDS on Vimeo.

Letra:

Savour their faces, they’re etched in your dreams
They will haunt you in slumber, the depths you have seen
They looked right back up at you with the lies in their teeth
There is poverty here and it’s bald and obscene

Turn down the soccer they can’t hear us having fun
I wouldn’t knock her, her face is on every coin
Bulging eyes and the boom of your wristwatch
Face down the bed, waiting for lift-of

[estribillo]
Sirens are lullabies
My limbs of driftwood
Islands of rather dies
than stay where no-one else would

Leave it alone it has sunk to the bone
Just be kind let them go to the bottom
Blindfold the blind, till they see paradise
As it shimmers there on the horizon

You can’t imagine me, fathomless scrutiny
Love grows too much with this distance
I heard a rumour when I was a school girl
and I have been running ever since

[estribillo]

MySpace

Categorías
folk

Ray LaMontagne – Trouble

Más de 350 silencios se han roto por aquí y aún hay tantos imprescindibles que no han pasado… Es el caso de Ray LaMontagne, ese cantautor de barba poblada y camisas de leñador, que tiene una voz muy particular.

No sé por qué extraña razón me parece que Ray lleva una eternidad componiendo y, sin embargo, su primer disco es de 2004. De hecho, ese álbum debut es homónimo a su single más exitoso y que hoy os traigo por aquí.

Esta canción va dedicada a todos/as aquellos/as que, aunque no quieran, andan siempre en problemas y con preocupaciones en su cabeza.

Letra:

Trouble…
Trouble, trouble, trouble, trouble
Trouble been doggin’ my soul since the day I was born

Worry…
Worry, worry, worry, worry
Worry just will not seem to leave my mind alone

[estribillo]
We’ll I’ve been…
saved by a woman
I’ve been…
saved by a woman
I’ve been…
saved by a woman
She won’t let me go
She won’t let me go now
She won’t let me go
She won’t let me go now

Trouble…
Oh, trouble, trouble, trouble, trouble
Feels like every time I get back on my feet
she come around and knock me down again

Worry…
Oh, worry, worry, worry, worry
Sometimes I swear it feels like this worry is my only friend

[estribillo]

She good to me now
She gave me love and affection
She good tell me now
She gave me love and affection

She’s good to me
She’s good to me

Página Oficial

Categorías
indie

Sexy Sadie – Someone Like You

Estamos de enhorabuena porque Sexy Sadie está de vuelta. En 2006 muchos nos llevamos un buen berrinche tras la disolución de la banda. Uno de esos baluartes de la época de oro de Subterfuge (junto a Australian Blonde, Fresones Rebeldes, Dover en su versión 1 ;-), …).

El sábado pasado pudimos disfrutar de nuevo del directo de los mallorquines: sobrio, con la sencillez como mejor arma, pero con canciones tremendas como este «Someone like you» (Butterflies, 2000). Durante toda la semana se ha repetido una y otra vez en mi reproductor de Grooveshark.

Una versión un poco más acústica:

Y aquí el videoclip oficial, más cañero que la versión anterior (por cierto, a Miki le ha crecido mucho el pelo ;-)):

Letra:

I will save my life
by searching something new.
Something new that hides
inside an empty groove.

I’m shy to show to the rest
those simple tricks I do.
No matter if you are the best,
no matter if you lose.

[estribillo]
Subsonic times, subsonic lifes,
subservants like me and you!
Subsonic times, subsonic lifes,
subservants like me and you!

Money is the witch
that made us change our lives.
Monkey sells a man
inside an empty can.

[estribillo]

I fall in time without sense,
I will need someone like you.
I´m falling, I´m falling
I will need someone like you.

MySpace

Categorías
garage rock indie

The Kills – Future Starts Slow

Nos da miedo admitir que la vida se rige muchas veces por la suerte. Parafraseando a Woody Allen en su película Match Point:

Aquel que dijo más vale tener suerte que talento conocía la esencia de la vida. La gente tiene miedo a reconocer que gran parte de la vida depende de la suerte. Asusta pensar cuantas cosas se escapan a nuestro control. En un partido hay momentos en el que la pelota golpea el borde de la red y durante una fracción de segundo puede seguir hacia adelante o caer hacia atrás. Con un poco de suerte sigue hacia adelante y ganas o no lo haces y pierdes…

Pues esta banda es también fruto de la suerte. Sus componentes, la cantante Alison Mosshart («VV») y el guitarrista Jamie Hince («Hotel»), se conocieron en un hotel. Mosshart escuchó a Hince practicar con la guitarra en la habitación que estaba debajo de la suya. Allí se cruzaron sus caminos. Y recientemente su música se cruzó en mi vida.

Os dejo con esta estupenda canción interpretada en directo:

Letra:

You can holler, you can wail
You can swing, you can flail
You can fuck like a broken sail
But I’ll never give you up
If I ever give you up my heart will surely fail

And after all God can keep my soul
England have my bones
But don’t ever give me up
I could never get back up when the future starts so slow

No longing for the moonlight
No longing for the sun
No longer will I curse the bad I’ve done
If there’s a time when your feelings gone, I wanna feel it

[estribillo]
You can holler, you can wail
You can blow what’s left of my right mind
You can swing, you can flail
You can blow what’s left of my right mind
(I don’t mind)

There’s a time for the second best
And there’s a time when the feeling’s gone
But it’s hard to be hard I guess
When you’re shaking like a dog

[estribillo]

You can blow what’s left of my right mind
You can blow what’s left of my right mind
You can holler, you can wail
You can blow what’s left of my right mind

Página Oficial

Categorías
trip-hop

Tricky – Hell Is Round The Corner

Hoy toca silencio para poner los dientes largos a muchos y muchas. Porque mañana, sobre esta hora más o menos, es muy probable que esté disfrutando de esta canción en vivo y en directo. Tengo ya mono de concierto (hace mucho que no voy a uno), aunque probablemente en Julio me empache con el BBK Live y Arcade Fire en dos semanas.

¡Que noooo! La música nunca empacha :-). Y menos cuando es trip-hop, como es el caso de Tricky (que supongo habrá sufrido innumerables bromas con el monstruo de las galletas ;-)). Esto me ha traído a la mente a Portishead (ojalá algún día también puede disfrutar de su directo).

El infierno está a la vuelta de la esquina.

P.D. Habemus nueva lista de reproducción de Silencio, ante el cambio de condiciones de servicio de Spotify. Ahora está en Grooveshark y la podéis escuchar sin necesidad de estar registrados/as.

Letra:

I stand firm for our soil
Lick a rock on foil
Say reduce me, seduce me,
Dress me up as Tootsie
Hell is round the corner where I shelter.
Ism’s and schisms, we’re living helter skelter [been livin’ on a study]
If you believe and deceive common sense says shouldn’t receive
Let me take you down the corridors of my life.
And when you walk, do you walk to your preference?
No need to answer till I take furthur evidence.
I seem to need a reference to get residence.
A reference to your preference to say,
I’m a good neighbor, I trudge,
So judge me for labour,
Live version of the song. The bond on me ensures [lobotomy] my good
Behavior
The constant strum insures my insanity.
Passing the ignorance ensures the struggle for my family
We’re hungry beware of our appetite.
Distant drums bring the news of a kill tonight.
The kill which I share with my passengers.
We take our fill, take our fill, take our fill.

[estribillo]
I stand firm for our soil
Lick a rock on foil
Say reduce me, seduce me,
Dress me up as Tootsie

Confused by different memories,
Details of Asian remedies
Conversations, of what’s become of enemies.
My brain thinks bomb-like,
So I listen he’s a calm type.
And as I grow, I grow collective.
Before the move sit on the perspective.
Mr. Quaye [Mr. Kray] lay in the crevice. [Distant cradle in the crevice]
And watches from the precipice.
Empirial passage.
Heat from the sun somedays slowly passes,
Until then, you have to live with yourself.
Until then, you have to live with yourself.

[estribillo]

Hell is round the corner where I shelter.
Ism’s and schisms, we’re living helter skelter [been livin’ on a study]
If you believe and deceive common sense says shouldn’t receive
Let me take you down the corridors of my life.

My brain thinks bomb-like,
My brain thinks bomb-like.

Página Oficial