Etiqueta: inglés

Categorías
electrónica indie rock alternativo

Kasabian – Underdog

Hay días en los que la vida va a su aire sin contar contigo. Es como esas películas en las que tú transitas a cámara lenta y el resto de gente que te rodea a cámara rápida.

Y la banda sonora ideal para acompañar a esa asincronía son canciones como las que fabrica Kasabian. Sonidos sucios, caóticos y con un punto electrónico logrado con esos característicos rasgueos de guitarras.

Os dejo pues con Underdog, tercer single del álbum West Ryder Pauper Lunatic Asylum (2009). Que este tren se pare, que yo me bajo.

Letra:

[estribillo]
Kill me if you dare,
hold my head up everywhere
Keep myself right on this train
I’m the underdog, live my life on a lullaby
Keep myself riding on this train
Keep myself riding on this train

Love in Technicolor sprayed out on walls
Well, I’ve been pounding at the pavement till there’s nothing at all
I got my cloak and dagger in a bar room brawl
See the local loves a fighter, loves a winner to fall

Feels like I’m lost in a moment
I’m always losing to win
Can’t get away from the moment
Seems like it’s time to begin

[estribillo]

It don’t matter, I won’t do what you say
You’ve got the money and the power, I won’t go your way
I can’t take from the people, they don’t matter at all
I’ll be waiting in the shadows till the day that you fall

Feels like I’m lost in a moment
I’m always losing to win
Can’t get away from the moment
Seems like it’s time to begin

[estribillo]

Tell me if you’re down, throw your weapons to the ground
Keep myself right on this train
Hey bird you’re on the wire, sold yourself for another one
Keep myself riding on this train
Keep myself riding on this train

Página Oficial

Categorías
indie rock alternativo

A Fine Frenzy – Almost Lover

Creo que son los virus de la gripe los que escriben hoy por mí, así que no quiero ninguna queja sobre el nivel de ñoñería de este post. Mis defensas están bajas y eso se nota también en la música que me acompaña. Era inevitable por tanto que hoy tocara un extra de azúcar (a sumar al extra de paracetamol que llevo en sangre): la americana Alison Sudol, más conocida como A Fine Frenzy y este baladón triste donde los haya, Almost Lover. Formó parte de su álbum debut: One Cell in the Sea (2007). Y como era de esperar, ha formado también parte de numerosas bandas sonoras de series: One Tree Hill, Cómo conocí a vuestra madre, House, …

Una dedicatoria de una «almost flu sick» ;-).

Letra:

You fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images

You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick

[estribillo]
I never want to see you unhappy
I thought you’d want the same for me
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I’m trying not to think about you
Can’t you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
I should’ve known you’d bring me heartache
Almost lovers always do

We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images

And when you left you kissed my lips
You told me you’d never ever
forget these images, no

[estribillo]

I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you’re gone and I’m haunted
And I bet you are just fine
Did I make it that easy
To walk right in and out of my life?

[estribillo]

Página Oficial

Categorías
folk indie

The Swell Season – The Rain

Antonio me ha traído a la mente una de las casualidades que provocó el arranque de este blog. Allá por 2006 dos músicos de diferentes procedencias (Glen Hansard, irlandés; Markéta Irglová, checa) protagonizaron una estupenda película, Once, que se llevó el Oscar a la mejor canción, interpretada también por ambos: Falling Slowly. Me emocionó tanto su escucha que tuve que publicar irremediablemente algo en mi blog personal. Pero a la vez, descubrí que necesitaba un espacio específico para dar rienda suelta a todas esas perlas que se cruzaban por mi oído.

Así que tras esos polvos, aquí estamos con estos lodos. Y por mucho que no quiera invocar a la lluvia (es de agradecer que llevemos unos días secos por el norte…), me lanzo con este single del álbum Strick Joy (2009). Nos os perdáis la versión deluxe del disco con el Falling Slowly en directo.

Just before the rain came down, the sun came out at last.
And as for all assumptions made, questions never asked.
I know we’re not where I promised you we’d be by now,
but maybe it’s a question of who’d want it anyhow.

Even now the rainbow’s end seems closer to your hand
and is it knowing when to stop the measure of the man.

Ok we’re not what I promised you we would become,
but maybe it’s a question of how much you’d really want.

[estribillo]
Have you had enough?
Had enough?
There’s plenty more where that came from now.
Are you feeling bought?
Swallowed up?
We got hours on you now.

Just before the rain came down, the sun came out at last.
And as for all assumptions made. Questions never asked.

I know we’re not what I promised you we’d be by now.
Ok I’m not what I promised you I would become.

[estribillo]

You still on top?
Still crawling up?
We got hours on you now

Página Oficial

Categorías
rock

Kings Of Leon – Radioactive

Cómo viene el mes de diciembre… Por un lado tenemos a los grandes grupos sacando singles navideños para recordar que siguen ahí (es el caso de Coldplay y The Killers).

Por otro lado, en Reino Unido se están juntado para hacer promoción de este blog. ¡Ups! Quería decir del silencio… Y es que anualmente es muy popular la disputa por copar el número 1 navideño (si habéis visto la película Love Actually, sabréis de lo que hablo). El año pasado, un grupo de usuarios de facebook consiguió que ese puesto recayera en Rage Against The Machine y no en la típica melodía pastelona. Pues bien, este año se han puesto como meta el tema en silencio que John Cage grabó en 1952. La canción se llama 4’33, que es exactamente lo que dura. Tiempo durante el que podemos escuchar únicamente el sonido del estudio.

Eso sí, yo prefiero los silencios más caseros, así que casi que hoy os dejo con algo de sonido sureño: el nuevo disco de Kings Of Leon (Come Around Sundown) y su primer single radiactivo. Debo decir con este disco que en las primeras escuchas sentí un poco de decepción. Estaba claro que habían dejado el listón muy alto con su anterior trabajo… Sin embargo, parece que según lo voy procesando, me voy reconciliando con él. Por cierto, no os podéis perder la versión que hace Cee Lo (sí, el de Fuck You, con perdón ;-)).

Radioactive – Kings of Leon from makemyday1980 on Vimeo.

Letra:

When the role is called up yonder
I hope you see me there

It’s in the water
It’s where you came from
It’s in the water
It’s where you came from

And the crowd begins to wonder
And they cry to see your face

[estribillo]
It’s in the water
It’s in the story
It’s where you came from
The sons and daughters
In all their glory
It’s gonna shape them
And when they clash
And come together
And start rising
Just drink the water
Where you came from
Where you came from

You’re the rose

That was called from yonder
Never sold yourself away

[estribillo]

And when they clash
And come together
And start rising
Just drink the water
Where you came from
Where you came from

Página Oficial | MySpace

Categorías
indie rock

Two Door Cinema Club – Something Good Can Work

Es domingo. Mañana empezará el día de la marmota. Fuera hace mucho frío… Pero no pienso poneros algo triste y deprimente. Así que de la mano de esta banda irlandesa compuesta por tres pipiolitos recién salidos del instituto, con su disco debut bajo el brazo (Tourist History, 2010), nos daremos un baño de frescura. Pegadiza es un rato, pero a ver quién es la valiente capaz de cantar el estribillo sin morir ahogada en el intento. Que no se diga que las noches de los domingos son los minutos de la basura.

Y como suele ser costumbre, también tenemos el directo preparado ;-).

Letra:

There’s a spanner in the works you know,
you gotta step up your game to make to the top.
So go!
Gotta little competition now,
you’re going to find it hard to cope with living on your own now.

[estribillo]
Let’s make this happen,
girl you gonna show the world that something good can work and it can work for you.
And you know that it will.
Let’s get this started girl,
we’re moving up we’re moving up It’s been alot to change but you will always get what you want.

Took a little time to make it a little better,
it’s only going out, just one thing and another,
you know!
You know!

Took a little time to make it a little better,
it’s only going out, just one thing and another,
you know!
You know!

[estribillo]

MySpace | Página Oficial