No os miento si os digo que he estado como diez minutos decidiendo qué versión de esta melodía poner: si la original de Snow Patrol o la cover de Leona Lewis. Al final, me he decantado por la última dado que Snow Patrol ya se había pasado por aquí. Pero aún así os recomiendo ver también el videoclip de la banda escocesa.
No busquéis la canción en el disco debut de la Lewis, porque la sacó en el 2008 como un single de Spirit: The Deluxe Edition. La primera vez que la interpretó fue en el programa The Jo Whiley Show de la BBC, donde los artistas tocan dos canciones en formato acústico: una suya y otra de otro autor.
Como no, ha sonado en un episodio de Caso Abierto. De la versión de Leona Lewis me quedo con el piano. De la de Snow Patrol, con las guitarras. ¿Con cuál se quedan ustedes?
Letra:
I’ll sing it one last time for you
Then we really have to go
You’ve been the only thing that’s right
In all I’ve doneAnd I can barely look at you
But every single time I do
I know we’ll make it anywhere
Away from hereLight up, light up
As if you have a choice
Even if you can not hear my voice
I’ll be right beside you dearTo think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do[estribillo]
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I’ll be right beside you dearLouder louder
And we’ll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can’t raise your voice to say[estribillo]
5 respuestas a «Leona Lewis – Run»
No recordaba muy bien esta canción. Para no condicionarme he escuchado antes la de Leona. Bonita. Luego he escuchado la de Snow Patrol y me ha dejado con la boca abierta… sin dudarlo me quedo con la de ellos.
Thks por recordármelo, mañana me enchufo en vena el final straw. No tengo perdón, como me he podido olvidar…
😀
Leona, canta bien, tiene muy buena acustica, pero no logra el clima ni la emoción que logran los Snow Patrol con Run, creo que una de sus mejores canciones, sin desconocer por supuesto Chacing Cars……..leona esta muy lejos
Me encantan las versiones. Sirven para dar otra vuelta a las canciones y también para que descubramos otros cantantes que tal vez no se nos hubiera ocurrido escuchar.
A mí me gusta mucho la versión de Leona, con el piano. La primera vez que la oí fue gracias a la recomendación de mi amigo Borja http://borja-web.blogspot.com/2008/12/cuando-leona-se-fusiona-con-snow-patrol.html
Pero también me encanta la original de Snow Patrol. Difícil decantarse.
Pues a mí me pasa igual que a la mayoría. Leona tiene un timbre de voz muy bonito y el piano queda muy bien en la versión, pero me quedo con la voz de Gary Lightbody y, como tú has dicho, con las guitarras. Si esque está difícil igualar a los escoceses en esta canción… 🙂
Vale… Aceptamos barco como animal acuático. Snow Patrol gana por goleada 😉
Pero no me podréis negar que gracias a la versión, como dice Lazirbi, nos hemos vuelto a fijar en esta joyita de otra no menos joya de disco (para mí, el mejor de Snow Patrol).