Categorías
indie pop

Los Piratas – El Equilibrio Es Imposible

Ha tocado fin de semana intensivo de música en castellano y entre tanta canción mítica (y con unos cuantos años encima, para qué engañarnos), ha salido este clásico de Los Piratas que luego ha recuperado adecuadamente Iván Ferreiro en su último disco (Confesiones de un artista de mierda, 2011). De hecho, recomiendo ver y escuchar la versión que grabó junto a Santi Balmes en directo para ese disco.

Pero hoy me quedo con la original de Los Piratas, que estaba dentro del álbum que tantas alegrías y a la vez disgustos nos dio: el de su separación (Fin de la segunda parte, 2004).

Y como dice la letra: «es horrible el miedo incontenible».

Letra:

Confía en mí
nunca has soñado
poder gritar
y te enfureces
es horrible
el miedo incontenible

entonces ven
dame un pedazo
no te conozco
cuando dices qué felices
qué caras más tristes
qué caras más tristes

ella sabe y presiente
que algo ha cambiado
¿dónde estás?
no te veo es mejor
ya lo entiendo

ahora ya no me lamento
yo sigo detrás

[estribillo]
¿para qué?
si cada vez que vienes me convences
me abrazas y me hablas de los dos
y yo siento que no voy
que el equilibrio es imposible cuando vienes
y me hablas de nosotros dos
no te diré que no
yo te sigo porque creo que en el fondo hay algo

ella no me imagina
cazando en los bares
viviendo deprisa
¿para qué?

[estribillo]

confía en mí
nunca has soñado
poder gritar
y te enfureces
es horrible
el miedo incontenible

entonces ven
dame un abrazo
no te conozco
cuando dices
qué felices
qué caras más tristes
qué caras más tristes
qué caras más tristes…

Categorías
pop rock

Los Piratas – My Way

Los PiratasSoy una sacrílega, lo sé. Resulta que se cumplen los 40 años de la publicación del álbum My Way de Frank Sinatra (que a finales de año se reeditará) y a mí no se me ocurre otra cosa que poner una versión… pero es que ésta de mis amados Piratas me puede. Que el señor Sinatra me perdone (¡oiga, que lo suyo también era una versión del gran Paul Anka!) y que recuerde que él ya pasó por este blog. Además, como apenas he tenido covers donde elegir…

Ya saben, a una siempre le ha gustado hacer las cosas a su manera 😉 .

Letra:

And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I’ll say it clear
I’ll state my case of which I’m certain

I’ve lived a life that’s full
I traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way

Regrets, I’ve had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption

I’ve planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way

Yes there were times, I’m sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out

I faced it all and I stood tall
And did it my way

I’ve loved, I’ve laughed and cried
I’ve had my fill, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing

To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh no, oh no, not me
I did it my way

For what is a man, what has he got?
If not himself, than he has naugth
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels

The record shows, I took the blows
And did it my way

Página Oficial

Categorías
indie soft rock

Los Piratas – Promesas Que No Valen Nada

Los Piratas - Promesas Que No Valen NadaCuando publiqué la recomendación de Iván Ferreiro, ya anuncié que alguna de Los Piratas caería por este blog. Y puedo prometer que para decantarme por una canción he estado un buen rato, porque son muchas las que me han marcado: Te Echaré De Menos, Años 80, M, …

Al final han ganado las promesas. Esas que hacemos hoy en día tan a la ligera para terminar rompiéndolas o simplemente no cumpliéndolas.

Encima os dejo este directo que supuso la despedida de Los Piratas. Que penita que me entra… Y no os perdáis la parte final en la que Iván se marca la mítica Insurrección de El último de la fila: Barras de bar, vertederos de amor… os enseñé mi trocito peor. Retales de mi vida, fotos a contraluz. Me siento hoy como un halcón herido por las flechas de la incertidumbre.

Letra:

Prometo no mandar más cartas y no pasar por aquí
Prometo no llamarte más y no inventar ni mentir
Prometo no seguir viviendo así, prometo no pensar en tí
Prometo dedicarme solamente a mí.

Prometo que a partir de ahora lucharé por cambiar
Prometo que no me verás, que no voy a molestar
Sabes que lo digo de verdad, que no voy a fallarte en nada
Que tengo mucha fuerza de voluntad, que no fallaré en nada
Prometo no seguir así, prometo que no voy a pensar en ti
Prometo dedicarme solamente a mí.

Y el aire que me sobre alrededor
Y el tiempo que se quede en nada
Nunca más escucharé tu voz
Energía nunca liberada
Promesas que se perderán en estas cuatro paredes
Como lágrimas en la lluvia se irán.

Siento que no tengo sueño y no puedo descansar
Invento más de mil palabras y busco una verdad
Intento que suenen de forma genial
Intento que no digan nada
Nada siempre es toda la verdad
Nada significa nada
Prometo las promesas que me hice a mí
Prometo pensar en tí
Ahora prometo solo pensar en tí.

Y hago que suenen de forma genial
Prometo que no dicen nada
Nada siempre es toda la verdad
Nada significa nada
Palabras que no dicen nada en estas cuatro paredes
Promesas que no valen nada, nada, nada, nada.

Y el aire que me sobre alrededor
Y el tiempo que se quede en nada
Nunca más escucharé tu voz
Energía nunca liberada
Promesas que se perderán en estas cuatro paredes
Como lágrimas en la lluvia se irán, se irán, como lágrimas en la lluvia
se irán, se perderán, se irán, se perderan, …
¿Dónde estabas entonces cuando tanto te necesite?