Si el otro día regresábamos con un tema cañerito para ponernos las pilas, hoy se nota que ya es jueves y la batería está casi descargada, esperando que llegue el fin de semana. Así que un poco de sosiego de la mano de la London Metropolitan Orchestra (LMO) no viene nada mal. Y la melodía seleccionada para ello es «Arrival Of The Birds«, que forma parte de la banda sonora del documental «Crimson Wing: Mystery of the Flamingo«. De hecho, la especialidad de la LMO es poner música a películas, series de televisión y otros proyectos multimedia. También ha colaborado con los mejores en estas lides: Danny Elfman, Mark Isham, … o acompañado a otros grandes artistas: Annie Lenox, U2, Eric Clapton, Sinéad O’Connor, …
Os recomiendo sentaros o tumbaros en un lugar cómodo, cerrar los ojos, subir el volumen y dejar la mente en blanco. No necesita prescripción médica ;-).
Desgraciadamente, este gran compositor de bandas sonoras, nos dejó el pasado 29 de marzo a los 84 años de edad a causa de un cáncer. A lo largo de su carrera subió hasta en tres ocasiones a recoger la preciada estatuilla de los Oscars (Pasaje a la India, Doctor Zhivago y Lawrence de Arabia) y fue nominado en seis ocasiones más (Ghost, Gorilas en la niebla, Único testigo, El Mensaje, El juez de la horca y Sundays and Cybele). Era el padre del también reconocido músico Jean-Michel Jarre.
He seleccionado este vídeo en el que Maurice Jarre conduce a la Royal Philharmonic Orchestra interpretando Lawrence De Arabia en 1992.
Sirva este post de humilde tributo. Gracias por dejarnos estos regalos.
Creo que es la primera canción operística que aparece por estos lares, así que seleccionar el aria final de una obra de Puccini no está mal para empezar, ¿no?
Esta creación inacabada del compositor italiano narra la historia de la princesa de Pekín, Turandot, que, según la ley, deberá casarse con el príncipe de sangre real que sea capaz de resolver las tres adivinanzas que ella le proponga. Si no las resuelve, deberá ser ejecutado. Un misterioso caballero logra superar el reto. Sin embargo, la fría Turandot se niega a cumplir su palabra. El desconocido príncipe, al ver el malestar de la princesa, le plantea entonces un enigma a ella: «Mi nombre no sabes, dime mi nombre… dime mi nombre y al alba moriré«. Es en ese instante en el que se canta esta pieza.
Suban el volumen para percibir esta emoción a raudales. Y como dice la letra, que nadie duerma 😉
Letra:
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle che tremano
d’amore e di speranza!
Ma il mio mistero
è chiuso in me,
il mio nome nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglerà
il silenzio che ti fa mia!
Il nome suo nessun saprà…
E noi dovrem, ahimè,
morir! Morir!
¡Que nadie duerma!
¡Que nadie duerma!
¡Tú también, princesa,
en tu fría estancia
miras las estrellas que tiemblan
de amor y de esperanza!
¡Mas mi misterio
se encierra en mí,
mi nombre nadie sabrá!
¡No, no, sobre tu boca lo diré,
cuando resplandezca la luz!
¡Mi beso deshará
el silencio que te hace mía!
¡Su nombre nadie sabrá…
y nosotros, ay,
debemos morir! ¡Morir!
¡Noche, disípate!
¡Pónganse las estrellas!
¡Pónganse las estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré, venceré!
El año está llegando a su fin y la que escribe lo espera con ansia porque no ha sido bueno, ni mucho menos. Atrás queda uno de los momentos más duros de mi vida. Uno de esos que sólo cura el tiempo. Así que mañana tomaré una copa de champán con una única frase en mi cabeza: Everything’s Gonna Be Alright.
Sweetbox es un proyecto creado en 1995 por los productores musicales Heiko Schmidt y Roberto «Geo» Rosan que ha tenido numerosas «voces»: Kimberley Kearney (1995-1996), Dacia Bridges (1995-1996), Tina Harris (1997-1999), Jade Villalon (2000-2007) y Jamie Pineda (2007 – actualmente). El estilo que les define es la mezcla de música clásica con sonidos modernos. Y esta canción, interpretada por Tina Harris en 1998, funde el hip hop con Johann Sebastian Bach (Air).
Por si no nos leemos hasta 2009, ¡feliz entrada de año!
Letra:
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Whoever thought the sun would come crashing down
My life in flames, my tears concrete the pain
We feel the end, the darkest, deepest riverbed
My book of life ain’t complete without you here
Alone I sit and reminisce, sometimes
I miss your touch, your kiss, your smile
And meanwhile you know I never cry
Because deep down inside
You know our love will never ever die
[estribillo]
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be okay
Everything’s gonna be alright
Together we can take this one day at a time
Can you take my breath away?
Can you give him life today?
Is everything gonna be okay?
I’ll be your strength
I’ll be here when you wake up
Take your time, and I’ll be here when you wake up
I never thought my heart would miss a single beat
Caress your hands, as I watch you while you sleep
So sweet, I weep as I search within
To find a cure, to bring you back again
And the sun will rise, open up your eyes
Surprise, just a blink of an eye
I try, I try to be positive
You’re a fighter, so fight, wake up and live
[estribillo]
Everything’s gonna be alright
I’d give my life to only see you breathe again
Hand in hand as we walk on the white sands
To hear your voice, rejoice as you rise and say
This is the day that I wake, and pray, okay?
Tears in silence, as time just moves on
You can’t hear it though, but I’m playin’ my favorite songs
I miss you much, I wish you’d come back to me
You see I’d wait a lifetime, cause you’re my destiny
Creo que es la primera vez que traigo música clásica a este blog (espero que no sea la última). ¿Y cuál es la razón? Pues el lanzamiento de un gran libro de un amigo: Tres Gymnopedias de Fernando García Pañeda, que precisamente utiliza esta pieza de piano como hilo canalizador de la historia. Espero pronto poder disfrutar de su lectura acompañada de esta composición de 1888.